Mother 3

De toute façon, la communauté de Starmen.net s'occupe d'une traduction d'Earthbound en français, si mes souvenirs sont bons.

EarthBound en Français <<<<<[...]<<<<< EarthBound en Anglais.

?

Squadarofl a écrit:

De toute façon, la communauté de Starmen.net s'occupe d'une traduction d'Earthbound en français, si mes souvenirs sont bons.

Je me demande comment ils vont faire pour traduire les jeux de mots...
Sinon t'as une source?

http://starmen.net/forum/?t=msg&th=47659&start=0#msg_955427

"Many people may not know this, but not too long ago, a cool dude translated EarthBound into German. Around the same time, I started working on tools to help people translate EB into other languages, and before I could even get my tools into beta form, people had already jumped on the bandwagon and started French and Spanish translations."

Faut que je les contacte, je traduirai et ils s'occuperont de l'héxadécimal.

Zero a écrit:

Ok ça c'est vrai, mais si on regarde l'Europe...on remarque que Nintendo n'a pas envie de faire connaître Mother, même s'il est bon.

Que foutent Ness et Lucas dans la série des Super Smash Bros alors ?

Non perce que l'excuse "on les met pas parce que ce jeu n'a pas de succès en Europe et aux USA" et quand même plus valable que l'argument "on les met parce qu'ils sont populaire au Japon" dans le cadre d'un hit planétaire comme SSB, SSBM et SSBB, non ?
(Et oui, je sais que Lucas n'est que dans SSBB, il est trop récent comme perso pour être dans les 2 autres.)

Ben ça a marché avec Fire Emblem.

Mais c'est peut-être que la traduction est dur à faire, et comme Earthbound c'est mal vendus aux Stats, Nintendo doit pas être chaud pour le faire donc.

Bigou a écrit:

Zero a écrit:

Ok ça c'est vrai, mais si on regarde l'Europe...on remarque que Nintendo n'a pas envie de faire connaître Mother, même s'il est bon.

Que foutent Ness et Lucas dans la série des Super Smash Bros alors ?

Super smash bros a été créé en Europe ?

Non, seulement dans les rêves du geek que je suis.

Avec la communauté MOTHER, Nintendo risquait la vie de ses dirigeants s'ils ne mettaient pas Ness ET Lucas dans Brawl.

Ouais en même temps s'ils doivent ajouter un nouveau perso Mother pour le prochain SSB, ils vont foutre Mr Saturn avec un moveset de merde et puis voilà y a pas à chercher, sachant que d'ici là y aura pas de Mother 4

Iwant a écrit:

Avec la communauté MOTHER, Nintendo risquait la vie de ses dirigeants s'ils ne mettaient pas Ness ET Lucas dans Brawl.

Nintendo risquais rien du tout, même privé des fans de Mother, SSBB aurais été largement assez vendue pour faire des profits colossaux !
Surtout que je suis persuadé que le jeu est suffisamment intéressant pour que, parmi les fans de Mother, ceux qui refuse de l'acheter à cause de l'absence de tel ou tel personnage soit une faible minorité.

Ils risquaient de se faire absorber par les ténèbres.

Explique Iwant, car tu me me convainc pas du tout !

Je pense que Nintendo a déjà une bonne histoire avec la communauté MOTHER. Ils auraient emmerdé Nintendo comme pas possible, sinon.

Iwant a écrit:

Avec la communauté MOTHER, Nintendo risquait la vie de ses dirigeants s'ils ne mettaient pas Ness ET Lucas dans Brawl.

Avec la communauté Metroïd, Nintendo risquait la vie de ses dirigeants s'il ne foutaient pas Ridley dans Brawl.
Or ils l'ont pas mis.

Argument non valable. D:

La communauté MOTHER c'est autre chose que la communauté Metroid. Quand Metroid Dread, dont ils attendaient beaucoup d'infos, a été annulé, ils ont pas morflé. Il y a peu, Nintendo refusait de mettre EarthBound sur Virual Console américaine; s'en est suivi un vrai soulèvement de la part de la communauté MOTHER.

La communauté MOTHER est la plus solide que le jeu vidéo ait jamais connu.

Roh ça va stune blague sur Ridley.
Ca me rend juste deg de pas l'avoir dans SSBB alors qu'ils ont foutus ROB et Lucario.

ROB est excellent (Par contre je déteste Lucario aussi).

Oui mais bon si c'est pour foutre ce genre de persos autant en foutre d'autres plus célèbres D:

ROB est un accesoire culte de chez Nintendo, et Lucario est vénéré par les fanboy avec son film, et son look moins craignios que le reste de la 4eme generation.
Ridley est dur à programmé en vu de sa taille( prendre un objet, se prendre telle ou telle coup, etc.).

Genre, du plus célèbre ... Harmonie aussi alors ? >_>

Non mais par célèbre, j'entend perso emblématique. Ridley est un personnage important dans l'histoire des Metroïd, il a la classe, c'est le méchant parfait, il a la classe, il a un bon moveset et tout et tout. Harmonie elle est apparue que dans un seul jeu ultra récent en plus donc bon.

Seo > Olimar à la base il mesure 2cm.
Bowser mesure plus grand dans les jeux Mario que dans SSBB.

Donc l'excuse de la taille, c'est la plus DEBILE sachant qu'en rétrécissant Ridley il rentre nickel.

Je vois pas ce que tu chie, Ridley a été foutu deux fois en boss, c'est quand même super ... Moi j'en suis au point que j'serais content de voir Zero en trophé voir même en sticker, alors entendre les gens se plaindre de Ridley alors qu'il a eu la chance d'être un boss à deux reprises mdr ...